niedziela, 13 sierpnia 2023

Migowo, poligon 1973 (zdjęcie lotnicze)

 Jak zapewne większość osób pamięta, od strony naszej dzielnicy na dawny poligon prowadziły dwie główne drogi. Jedna z nich to trasa dawnej linii kolejowej Wrzeszcz - Stara Piła, zawieszona w 1945 r. Obecnie jest to trasa linii Pomorskiej Kolei Metropolitalnej. Natomiast druga droga prowadziła na poligon w miejscu, gdzie dziś przebiega ul. Myśliwska - od centrum Migowa aż do stawu (Wróbla Staw). Jedną i drugą widać na poniższym zdjęciu lotniczym z czerwca 1973 r. Ścieżka po dawnej trasie kolejowej jest widoczna po skosie w lewym górnym rogu (więcej z nią zdjęć w kolejnym artykule), a trasa dzisiejszą Myśliwską, to ta biała pozioma nitka, prowadząca w lewo do stawu. Droga prowadziła przez pola, stało przy niej parę gospodarstw, po których dziś już nie ma śladu, z wyjątkiem Myśliwskiej 31 (jest poza kadrem). Teraz wzdłuż tego odcinka wybudowane są nowe osiedla.

W prawej górnej części zdjęcia to obecna ul. Wołkowyska, dochodząca do nasypu kolejowego z wiaduktem.

W okolicach stawu, gdzie odbywały się ćwiczenia wojskowe, dobrze są widoczne poligonowe transzeje i okopy. Po niektórych ślad jeszcze nie zaginął.

I tradycyjnie dla porównania odpowiednio wykadrowane zdjęcie satelitarne z Google. Trochę już nieaktualne, bo zachodnia część stawu jest w całości zabudowana kolejnymi blokami.


- - - -
Zdjęcie z 1973 r. udostępnione zostało (na licencji) z zasobów Geoportalu - www.geoportal.gov.pl