czwartek, 14 września 2023

Spotkanie z Katarzyną Rozmarynowską

W imieniu Stowarzyszenia Przyjaciół Piecek-Migowa w Gdańsku Dom Sąsiedzki z którym strona Piecki-Migowo Historia jest powiązana, zapraszamy na spotkanie z Katarzyną Rozmarynowską pod hasłem "Próby ratowania dworu i parku w Migowie, kuchnia pracy przy inwentaryzacji zabytków".

Dr hab. inż. arch. Katarzyna Rozmarynowska związana była wiele lat z Wydziałem Architektury Politechniki Gdańskiej, jest badaczką zabytkowych parków i ogrodów, autorką monografii "Ogrody odchodzące…? Z dziejów gdańskiej zieleni publicznej 1708–1945", oraz licznych publikacji naukowych i wykładów z tej dziedziny.

 
Miejsce:
Dom Sąsiedzki Piecki-Migowo (budynek przychodni Morena, poziom -1)
Data:
19.09.2023 (wtorek), godz. 18.00
Wstęp wolny.
 
Zapraszamy zainteresowanych.
 
Projekt "Park i dworek w Migowie - historia i historyjki" jest dofinansowany ze środków Rady Dzielnicy Piecki-Migowo




poniedziałek, 4 września 2023

Droga na poligon

Kontynuacja wątku z poligonem:

Na poniższych zdjęciach droga prowadząca z naszej dzielnicy na poligon, będąca kiedyś trasą dawnej linii kolejowej Wrzeszcz - Stara Piła.

Dwa pierwsze zimowe zdjęcia autorstwa Barbary Głowackiej zrobione zostały w pierwszej połowie lat 90. Ten wrak to chyba bliżej Dolnego Migowa?

Pozostałe zdjęcia autorstwa Marcina Dziubińskiego, podesłała Fundacja im. Stanisława Flisa "Archiwa Pomorskie". I tak: na zdjęciu trzecim i czwartym z 2012 r. fragment drogi pokazanej w dwóch przeciwnych kierunkach, na wysokości ul. Wołkowyskiej.

Dwa ostatnie zdjęcia zrobione z dołu, na przedłużeniu Wołkowyskiej, pokazują stary oraz współczesny wiadukt kolejowy, wybudowany w 2014 r. pod trasę Pomorskiej Kolei Metropolitalnej.

Podziękowania za zdjęcia. 👍


Budowę dawnej linii kolejowej Wrzeszcz - Stara Piła rozpoczęto w 1911 r., a jej otwarcie nastąpiło w 1914.

W 1920 r. w wyniku zawarcia traktatu wersalskiego linia została przecięta granicą Wolnego Miasta Gdańska i Polski w pobliżu stacji Kiełpinek, a w 1921 r. kolej znalazła się pod polskim zarządem.

Linia na odcinku Wrzeszcz - Kokoszki zakończyła funkcjonowanie wraz ze zburzeniem kilku wiaduktów przez wycofujące się z Gdańska niemieckie wojska, blokując przejścia sowieckim wojskom w marcu 1945 r.

W latach 50. pojawił się plan odbudowy linii, jak również w latach późniejszych, ale na planach się kończyło. Aż do 2013 r., kiedy rozpoczęto budowę, a w 2015 r. oddano do użytku linię Pomorskiej Kolei Metropolitalnej, która przebiega tym odcinkiem. Trasa została mocno przebudowana i zyskała nowe wiadukty.

Więcej o kolei można przeczytać w książce Henryka Jursza "Koleją z Wrzeszcza na Kaszuby".

Link do książki (w formacie pdf) :

https://www.pkm-sa.pl/wp-content/uploads/2020/03/Jursz-Henryk-Koleja-z-Wrzeszcza-na-Kaszuby.pdf 








 

 

niedziela, 13 sierpnia 2023

Migowo, poligon 1973 (zdjęcie lotnicze)

 Jak zapewne większość osób pamięta, od strony naszej dzielnicy na dawny poligon prowadziły dwie główne drogi. Jedna z nich to trasa dawnej linii kolejowej Wrzeszcz - Stara Piła, zawieszona w 1945 r. Obecnie jest to trasa linii Pomorskiej Kolei Metropolitalnej. Natomiast druga droga prowadziła na poligon w miejscu, gdzie dziś przebiega ul. Myśliwska - od centrum Migowa aż do stawu (Wróbla Staw). Jedną i drugą widać na poniższym zdjęciu lotniczym z czerwca 1973 r. Ścieżka po dawnej trasie kolejowej jest widoczna po skosie w lewym górnym rogu (więcej z nią zdjęć w kolejnym artykule), a trasa dzisiejszą Myśliwską, to ta biała pozioma nitka, prowadząca w lewo do stawu. Droga prowadziła przez pola, stało przy niej parę gospodarstw, po których dziś już nie ma śladu, z wyjątkiem Myśliwskiej 31 (jest poza kadrem). Teraz wzdłuż tego odcinka wybudowane są nowe osiedla.

W prawej górnej części zdjęcia to obecna ul. Wołkowyska, dochodząca do nasypu kolejowego z wiaduktem.

W okolicach stawu, gdzie odbywały się ćwiczenia wojskowe, dobrze są widoczne poligonowe transzeje i okopy. Po niektórych ślad jeszcze nie zaginął.

I tradycyjnie dla porównania odpowiednio wykadrowane zdjęcie satelitarne z Google. Trochę już nieaktualne, bo zachodnia część stawu jest w całości zabudowana kolejnymi blokami.


- - - -
Zdjęcie z 1973 r. udostępnione zostało (na licencji) z zasobów Geoportalu - www.geoportal.gov.pl

 



niedziela, 2 lipca 2023

Zawody kolarskie 1992 - inne ujęcie

We wrześniu 2021 roku zostały zaprezentowane trzy kolorowe zdjęcia z zawodów kolarskich po dzielnicy w 1992 r., nadesłane przez jednego z mieszkańców Jana Mroza. To było w tym poście:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/11/wyscigi-kolarskie.html

Podobne zdjęcie z tych samych zawodów udostępnił niedawno Marcin Libelt. Jednak to zdjęcie (w przeciwieństwie do poprzednich) zostało zrobione po drugiej stronie Bulońskiej, dzięki czemu w kadrze załapał się przy okazji blok Bulońska 18 i pawilon Bulońska 16 w trakcie budowy. Blok oddany został do użytku 23.03.1993 roku.

Dzięki za podesłaną fotkę. 👍

 


 

niedziela, 25 czerwca 2023

Wróbla Staw i okolice dawniej

Coś w letnim klimacie - zdjęcie Wróbla Stawu i terenów dawnego poligonu w czasach, gdy dookoła było jeszcze zielono. Widok w kierunku Piecek-Migowa (ścieżka po prawej stronie, to przyszła ul. Myśliwska).

- - -
O historii poligonu: https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/06/poligon-cz1.html 

 


 

czwartek, 8 czerwca 2023

Procesja Bożego Ciała - kolejne zdjęcia

Zdjęcia z procesji Bożego Ciała były prezentowane na tej stronie dwa razy. Pierwsze z 1984 r. nadesłane przez Pana Zdzisława Szulca:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/06/boze-ciao-1984.html 

i drugie Pana Janusza Frąckiewicza:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/06/procesja.html

A dziś okolicznościowo kolejne zdjęcia, tym razem z prywatnych zbiorów Ks. Władysława Matysa. Rok nieznany, ale pewnie robione coś w okolicach 1992 roku. Miejsc chyba przedstawiać nie trzeba, mimo sporych zmian. 😏 

 




poniedziałek, 22 maja 2023

Szkoła w Pieckach / skwer im. Joachima Gudela

Właśnie rozpoczęto budowę skweru im. Joachima Gudela przy ulicy Piecewskiej (między przychodnią a Dworem Uphagenów), której pomysłodawcą jest Rada Dzielnicy Piecki-Migowo. Wiadomo, że już w początkach XX wieku stał w tym miejscu budynek szkolny. Na stronie Fotopolska widać ją na najstarszej dostępnej pocztówce z 1902 roku, na dolnym zdjęciu z podpisem Schule und Dorfstrasse (szkoła i wiejska droga) :

https://fotopolska.eu/770316,foto.html

W późniejszych latach budynek znacznie się rozbudował. Przetrwał II wojnę światową i po wojnie pełnił nadal funkcję szkoły. Była to szkoła czteroletnia. Ceglany budynek szkoły składał się z dwóch sal lekcyjnych na dole i sali gimnastycznej na górze. Kierownikiem szkoły i nauczycielem był Henryk Pięciak, mieszkający tam razem z rodziną. Zmarł nagle w trakcie prowadzenia lekcji w 1958 roku. Zastąpiony został nowym kierownikiem. W latach 60. szkoła zakończyła funkcjonowanie i została zamieniona na zwykłe mieszkania. Znajdował się tam również magazyn sprzętu harcerskiego Chorągwi Gdańskiej. Budynek będący już w nie najlepszym stanie, został rozebrany wraz z rozbudową osiedla Spółdzielni Mieszkaniowej "Morena".
W 1980 r. otwarto na osiedlu nową Szkołę Podstawową nr 1 przy ul. Gojawiczyńskiej.

ZDJĘCIE PIERWSZE:
podpisane jako "Schule Pietzkendorf" z pisma "Unser Danzig" nr 12 z 1986 r., udostępnione na stronie dawnygdansk.pl przez użytkownika Miro (rok wykonania znienany).

ZDJĘCIE DRUGIE:
fragment zdjęcia lotniczego z 1975 r. z budynkiem dawnej szkoły pośrodku (z lewej Dwór Uphagenów przed odbudową). Całe zdjęcie lotnicze udostępnione z zasobów Geoportalu (geoportal.gov.pl) znajduje się w tym artykule:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2023/01/piecki-migowo-1975-zdjecie-czwarte.html

ZDJĘCIE TRZECIE (panoramiczne):
zrobione zostało w 1979 r. z ul. Warneńskiej i udostępnione na tę stronę przez autora pana Marka Kaliszczaka. Trwa budowa osiedla. Na zbliżeniu widać budynek dawnej szkoły czekający już na rozbiórkę. Stoi on trochę "poniżej" bloku przy ul. Arctowskiego 2 w lewej części zdjęcia.
Przy okazji warto zwrócić uwagę na jeszcze jeden z domów dawnej zabudowy Piecek, stojący przy Piecewskiej w okolicy dzisiejszej Biedronki (jeszcze bardziej w lewo, na tle bloku Matuszewskiego 13).
Na pierwszym planie przebiegać będzie przyszła ulica Rakoczego, łącząca się z końcówką Jaśkowej Doliny.

ZDJĘCIE CZWARTE (zrzut z Google):
czerwony prostokąt to miejsce, gdzie stała szkoła. Obecnie trwa budowa skweru im. Joachima Gudela.

- - - - - -

Panu Markowi Kaliszczakowi dziękujemy za panoramiczne zdjęcie, a dla przypomnienia - jego poprzednie zdjęcia pojawiły się w poniższych artykułach:

Rakoczego

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/04/porownawczo-rakoczego.html 

supersam

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/04/supersam.html 

- - - - - -