niedziela, 13 sierpnia 2023

Migowo, poligon 1973 (zdjęcie lotnicze)

 Jak zapewne większość osób pamięta, od strony naszej dzielnicy na dawny poligon prowadziły dwie główne drogi. Jedna z nich to trasa dawnej linii kolejowej Wrzeszcz - Stara Piła, zawieszona w 1945 r. Obecnie jest to trasa linii Pomorskiej Kolei Metropolitalnej. Natomiast druga droga prowadziła na poligon w miejscu, gdzie dziś przebiega ul. Myśliwska - od centrum Migowa aż do stawu (Wróbla Staw). Jedną i drugą widać na poniższym zdjęciu lotniczym z czerwca 1973 r. Ścieżka po dawnej trasie kolejowej jest widoczna po skosie w lewym górnym rogu (więcej z nią zdjęć w kolejnym artykule), a trasa dzisiejszą Myśliwską, to ta biała pozioma nitka, prowadząca w lewo do stawu. Droga prowadziła przez pola, stało przy niej parę gospodarstw, po których dziś już nie ma śladu, z wyjątkiem Myśliwskiej 31 (jest poza kadrem). Teraz wzdłuż tego odcinka wybudowane są nowe osiedla.

W prawej górnej części zdjęcia to obecna ul. Wołkowyska, dochodząca do nasypu kolejowego z wiaduktem.

W okolicach stawu, gdzie odbywały się ćwiczenia wojskowe, dobrze są widoczne poligonowe transzeje i okopy. Po niektórych ślad jeszcze nie zaginął.

I tradycyjnie dla porównania odpowiednio wykadrowane zdjęcie satelitarne z Google. Trochę już nieaktualne, bo zachodnia część stawu jest w całości zabudowana kolejnymi blokami.


- - - -
Zdjęcie z 1973 r. udostępnione zostało (na licencji) z zasobów Geoportalu - www.geoportal.gov.pl

 



niedziela, 2 lipca 2023

Zawody kolarskie 1992 - inne ujęcie

We wrześniu 2021 roku zostały zaprezentowane trzy kolorowe zdjęcia z zawodów kolarskich po dzielnicy w 1992 r., nadesłane przez jednego z mieszkańców Jana Mroza. To było w tym poście:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/11/wyscigi-kolarskie.html

Podobne zdjęcie z tych samych zawodów udostępnił niedawno Marcin Libelt. Jednak to zdjęcie (w przeciwieństwie do poprzednich) zostało zrobione po drugiej stronie Bulońskiej, dzięki czemu w kadrze załapał się przy okazji blok Bulońska 18 i pawilon Bulońska 16 w trakcie budowy. Blok oddany został do użytku 23.03.1993 roku.

Dzięki za podesłaną fotkę. 👍

 


 

niedziela, 25 czerwca 2023

Wróbla Staw i okolice dawniej

Coś w letnim klimacie - zdjęcie Wróbla Stawu i terenów dawnego poligonu w czasach, gdy dookoła było jeszcze zielono. Widok w kierunku Piecek-Migowa (ścieżka po prawej stronie, to przyszła ul. Myśliwska).

- - -
O historii poligonu: https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/06/poligon-cz1.html 

 


 

czwartek, 8 czerwca 2023

Procesja Bożego Ciała - kolejne zdjęcia

Zdjęcia z procesji Bożego Ciała były prezentowane na tej stronie dwa razy. Pierwsze z 1984 r. nadesłane przez Pana Zdzisława Szulca:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/06/boze-ciao-1984.html 

i drugie Pana Janusza Frąckiewicza:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/06/procesja.html

A dziś okolicznościowo kolejne zdjęcia, tym razem z prywatnych zbiorów Ks. Władysława Matysa. Rok nieznany, ale pewnie robione coś w okolicach 1992 roku. Miejsc chyba przedstawiać nie trzeba, mimo sporych zmian. 😏 

 




poniedziałek, 22 maja 2023

Szkoła w Pieckach / skwer im. Joachima Gudela

Właśnie rozpoczęto budowę skweru im. Joachima Gudela przy ulicy Piecewskiej (między przychodnią a Dworem Uphagenów), której pomysłodawcą jest Rada Dzielnicy Piecki-Migowo. Wiadomo, że już w początkach XX wieku stał w tym miejscu budynek szkolny. Na stronie Fotopolska widać ją na najstarszej dostępnej pocztówce z 1902 roku, na dolnym zdjęciu z podpisem Schule und Dorfstrasse (szkoła i wiejska droga) :

https://fotopolska.eu/770316,foto.html

W późniejszych latach budynek znacznie się rozbudował. Przetrwał II wojnę światową i po wojnie pełnił nadal funkcję szkoły. Była to szkoła czteroletnia. Ceglany budynek szkoły składał się z dwóch sal lekcyjnych na dole i sali gimnastycznej na górze. Kierownikiem szkoły i nauczycielem był Henryk Pięciak, mieszkający tam razem z rodziną. Zmarł nagle w trakcie prowadzenia lekcji w 1958 roku. Zastąpiony został nowym kierownikiem. W latach 60. szkoła zakończyła funkcjonowanie i została zamieniona na zwykłe mieszkania. Znajdował się tam również magazyn sprzętu harcerskiego Chorągwi Gdańskiej. Budynek będący już w nie najlepszym stanie, został rozebrany wraz z rozbudową osiedla Spółdzielni Mieszkaniowej "Morena".
W 1980 r. otwarto na osiedlu nową Szkołę Podstawową nr 1 przy ul. Gojawiczyńskiej.

ZDJĘCIE PIERWSZE:
podpisane jako "Schule Pietzkendorf" z pisma "Unser Danzig" nr 12 z 1986 r., udostępnione na stronie dawnygdansk.pl przez użytkownika Miro (rok wykonania znienany).

ZDJĘCIE DRUGIE:
fragment zdjęcia lotniczego z 1975 r. z budynkiem dawnej szkoły pośrodku (z lewej Dwór Uphagenów przed odbudową). Całe zdjęcie lotnicze udostępnione z zasobów Geoportalu (geoportal.gov.pl) znajduje się w tym artykule:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2023/01/piecki-migowo-1975-zdjecie-czwarte.html

ZDJĘCIE TRZECIE (panoramiczne):
zrobione zostało w 1979 r. z ul. Warneńskiej i udostępnione na tę stronę przez autora pana Marka Kaliszczaka. Trwa budowa osiedla. Na zbliżeniu widać budynek dawnej szkoły czekający już na rozbiórkę. Stoi on trochę "poniżej" bloku przy ul. Arctowskiego 2 w lewej części zdjęcia.
Przy okazji warto zwrócić uwagę na jeszcze jeden z domów dawnej zabudowy Piecek, stojący przy Piecewskiej w okolicy dzisiejszej Biedronki (jeszcze bardziej w lewo, na tle bloku Matuszewskiego 13).
Na pierwszym planie przebiegać będzie przyszła ulica Rakoczego, łącząca się z końcówką Jaśkowej Doliny.

ZDJĘCIE CZWARTE (zrzut z Google):
czerwony prostokąt to miejsce, gdzie stała szkoła. Obecnie trwa budowa skweru im. Joachima Gudela.

- - - - - -

Panu Markowi Kaliszczakowi dziękujemy za panoramiczne zdjęcie, a dla przypomnienia - jego poprzednie zdjęcia pojawiły się w poniższych artykułach:

Rakoczego

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/04/porownawczo-rakoczego.html 

supersam

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/04/supersam.html 

- - - - - -








czwartek, 4 maja 2023

Budowa Szkoły Podstawowej nr 2 (zdjęcie drugie)

Jeszcze jedno zdjęcie od Pana Bogdana Słomskiego z budową szkoły, ale trochę późniejsze, datowane na 1986 rok. Trwa budowa czołowej części obiektu, czyli tam gdzie teraz znajduje się wejście główne.

Podziękowania dla Pana Bogdana raz jeszcze.

 


 

środa, 26 kwietnia 2023

Budowa Szkoły Podstawowej nr 2

Pan Bogdan Słomski, mieszkaniec naszego osiedla, podesłał zdjęcie na którym widoczna jest budowa Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Marusarzówny. Zdjęcie zrobione zostało zapewne w 1982 roku.

Szkoła obchodzi w tym roku 40-lecie działalności. Funkcjonować zaczęła we wrześniu 1983 roku - na początku w budynku Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Gojawiczyńskiej, a od lutego 1984 r. już we własnym budynku przy ul. Marusarzówny, będącym cały czas w fazie rozbudowy. SP2 odciążyła tym samym przepełnioną SP1, działającą od ponad 3 lat.

Wkrótce jednak sytuacja na pewien czas odwróciła się nieoczekiwanie w drugą stronę 😉

https://www.youtube.com/watch?v=NOg-VMwBVk0 

 

40-lecie działalności obchodzić w tym roku również będzie przedszkole nr 74 przy ul. Magellana.

Podziękowania dla Pana Bogdana za zdjęcie ze szkołą.