czwartek, 29 października 2026

Nazwa dzielnicy: Piecki-Migowo - Morena

Nazwa dzielnicy Piecki-Migowo czy Morena? Temat, który często wraca do sieci.

Bez wątpienia ówczesna lokalna prasa w dużym stopniu spopularyzowała nazwę "Morena", ale w kwietniu 1978 roku Głos Wybrzeża zamieścił dość nietypowy artykuł, który ściśle dotyczy samej nazwy dzielnicy. A właściwie dwa artykuły.

Przypomniał je i zaprezentował przewodnik PTTK Adam Kajzer podczas pierwszego z dwóch tegorocznych spacerów historycznych po dzielnicy organizowanych przez Koło Przewodników PTTK im. Franciszka Mamuszki w Gdańsku. 👍👍

Pierwsza z publikacji "Osiedle Morena a nie Piecki-Migowo" ukazała się na łamach Głosu Wybrzeża 14 kwietnia 1978 roku (nr 85) i była ona sprostowaniem zarządu spółdzielni mieszkaniowej skierowanym do redakcji. Natomiast półtora miesiąca później 31 maja 1978 roku (nr 123) opublikowano odpowiedź prof. Andrzeja Januszajtisa pt. "Szacunek dla tradycji" podważająca tezę zarządu.

Po tych artykułach używano w prasie nazw przemiennnie: raz "Piecki-Migowo", innym razem "Morena" lub "osiedle Morena".

------------

Te dwa artykuły prasowe zawierają pewne nieścisłości, choć nie są one istotne dla głównego tematu. Na przykład informacja o złożeniu wniosku do UM o nadanie nazw ulicom Piecewskiej i Migowskiej to oczywiście nieprawda, bo nazwy te już istniały. A urzędowe nadanie polskich nazw dla Piecek i Migowa nastąpiło w 1947 roku. 

 


 



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz