Park migowski 2022

Migowo. Zabytkowy park, otoczony przez lata płotem, należący kiedyś do nieistniejącego od ponad 20 lat dworu z końca XVIII wieku. Co z tego parku przetrwało do dziś? Krótka fotorelacja ze stycznia 2022 roku.

Opis zdjęć w kolejności:

01. stare lipy datowane na pierwszą połowę XIX wieku, strona północna parku

02. aleja bukowo-grabowa (widok w kierunku ul. Myśliwskiej), a z prawej strony aleja lipowa z około połowy XIX wieku

03. dół między alejami z poprzedniego zdjęcia, prawdopodobnie pozostałość po strzelnicy

04. pojedynczy świerk rosnący w środku parku

05. teren dawnego sadu z miejscem po stawie (z lewej w oddali), widok w kierunku ul. Myśliwskiej

06. lipy rosnące kiedyś przy zabytkowym dworku, widok od ul. Myśliwskiej

07. zapewne resztki dworku

08. aleja lipowa (ta ze zdjęcia drugiego i trzeciego), widok od ul. Myśliwskiej

09. złamane jedno ze starych drzew

10. "zabytkowy" zbiornik wodny wiejskiej hydroforni, stojący w sąsiedztwie parku przy ul. Myśliwskiej

- - -

A już niebawem zdjęcia dworku, zrobione ponad 30 lat temu przez Barbarę Głowacką z naszego Domu Sąsiedzkiego.

- - - 

O historii migowskiego majątku w artykule:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/12/dwor-migowski.html

Piecki 1975 (zdjęcie lotnicze)

Zapowiadane zdjęcie lotnicze zrobione w maju 1975 roku, pokazujące dawne Piecki na krótko przed rozpoczęciem budowy osiedla z wielkiej płyty, oraz drogę prowadzącą do Migowa. Droga ta została opisana (i pokazana na mapie z 1960 r.) w poprzednim artykule.

Na zdjęciu lotniczym widać ją z lewej strony, biegnącą w dół zdjęcia do Migowa, którego zabudowania nie załapały się tutaj. Załapała się natomiast częściowo zabudowa Piecek wzdłuż ul. Piecewskiej (to ten jasny szlak u góry).
Pierwszy obiekt od prawej, to dworek, zwany dziś Dworem Uphagenów. Pełnił wtedy rolę domu mieszkalnego. Brakuje mu prawego skrzydła, które dojdzie dopiero w trakcie odbudowy. To jedyny obiekt na tym odcinku Piecewskiej, który jest pozostałością po dawnych Pieckach. Historię dworu można sobie przypomnieć, klikając na poniższy link:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/04/dwor-uphagenow.html 

Mniej więcej w połowie widocznego fragmentu Piecewskiej, stojący najbliżej ulicy budynek, to dawna kawiarnia B. Nipkowa. O jej historii przeczytamy tutaj:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/02/cafe-pietzkendorf.html 

i tu:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/05/cafe-pietzkendorf-uzupenienie.html 

Trzy nietypowe, podłużne obiekty, to zabudowania tuczarni (z biurem i magazynem obok), należącej do Zakładów Mięsnych w Gdańsku. Tuczarnię zlikwidowano około 1976 roku. Znajdowałaby się ona współcześnie w okolicy skrzyżowania Piecewskiej z Rakoczego, na terenie Central Parku.

Porównawczo dołączony został zrzut z Google Earth z tak samo wykadrowanym terenem.  

- - -

Zdjęcie lotnicze udostępnione zostało (na licencji) z zasobów Geoportalu  - www.geoportal.gov.pl

Podziękowania osobne dla p. Barbary Beleckiej

 

 

Droga z Piecek do Migowa

Zanim powstało osiedle i osiedlowe ulice (Rakoczego, Bulońska), droga łącząca wieś Piecki (dawniej Pietzkendorf) z Migowem (Müggau) przebiegała w trochę innym miejscu i była przedłużeniem Piecewskiej (Dorfstraße). Przekładając to na współczesność: droga przecinałaby dzisiaj ulicę Rakoczego, zahaczała o pawilon handlowy przy Marusarzówny, i przecinając tę ulicę, dochodziłaby do Bulońskiej w okolicy skrzyżowania z Powstania Listopadowego. I dalej w górę do centrum Migowa (skrzyżowanie Bulońskiej z Myśliwską).

Pozostałości dawnego odcinka nie zniknęły z osiedlowego krajobrazu. W przekształconych formach widoczne są do dzisiaj i pokazane są na załączonych zdjęciach.
Do zdjęć dołączony jest też fragment mapy z ok. 1960 roku, na której omawiana droga jest dobrze widoczna.

A jeszcze lepiej będzie widoczna na zdjęciu lotniczym z 1975 roku, które pojawi się w kolejnym artykule. Będzie też można przyjrzeć się gospodarstwom położonym w centrum Piecek, czyli wzdłuż Piecewskiej. 

- - - -
Fragment mapy ze zbiorów Ireneusza Krzywińskiego pochodzi ze strony mapy.eksploracja.pl 

 

Bulońska - odsłona trzecia

Zielony park nieistniejącego już dworku migowskiego, bez ogrodzenia...  Dziś zapomniany już trochę widok.
Na poniższych zdjęciach z 1993 roku widzimy park od ulicy Bulońskiej i fragment jednostki "F" osiedla.

Zdjęcia nadesłał Paweł Niski.

 

- - -

Na wczesnych planach realizacyjnych osiedla ulica Bulońska widnieje pod pierwotną nazwą jako ulica Dzielnicowa. Obecną nazwę nadano jej pod koniec 1978 roku. Jej nazwa nawiązuje do miasta Boulogne-sur-Mer we Francji, z którym Gdańsk utrzymywał kontakty i współpracował.

 

O historii dworku migowskiego i jego parku można przeczytać w artykule sprzed roku w poniższym linku:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/12/dwor-migowski.html

 

- - -

Dzięki za fotki  Paweł Niski oraz Jan Mróz

 

 

 

2 lata

W tym miesiącu (listopad 2021) mijają 2 lata od momentu powstania strony Piecki-Migowo Historia (blog i FB). Przez ten czas stronę na FB polubiło ponad półtora tysiąca osób, co oczywiście bardzo cieszy. Blog również jest czytany. Dziękujemy za zainteresowanie, aktywność, oraz wielu osobom za wkład w rozwój strony. Tworzymy historię, przypominając historię.

Miesiąc później, w Gazecie Wyborczej (dodatek Trójmiasto) ukazał się artykuł Michała Tokarczyka "Morena łatwiej wpada w ucho", w którym jest mowa o historii dzielnicy, trochę o współczesności, oraz o tym, jak wykluła się ta strona:

https://drive.google.com/file/d/1ffcxCfbtBaxk44GtqEJdsp3OQlEhNJgT/view?usp=sharing

przy współpracy z Beatą Peters, Florianem Wojciechowskim, Stowarzyszeniem Przyjaciół Piecek-Migowa Dom Sąsiedzki.

 - - - -
A na poniższym zdjęciu ulica Bulońska ok. 1993 roku, do której wrócimy ponownie w kolejnym artykule...

 

 

 

Wyścigi kolarskie 2

Dotarło jeszcze jedno zdjęcie z wyścigów kolarskich w 1992 roku z tej samej serii, ale tym razem od Pawła Niskiego. Dzięki! 

 

Wyścigi kolarskie

Wyścigi kolarskie na osiedlu w dwóch różnych odsłonach czasowych. 😊

Zawody na pierwszym zdjęciu (czarno-białym) zorganizowane zostały przez Zespół Społeczno-Wychowawczy przy LWSM Morena, wraz z ogniskiem TKKF, pod nazwą "Wielki wyścig kolarski". Było to 29 maja 1983 roku z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka. Brały w nim udział 3 grupy wiekowe od 7 do 16 lat. Trasa zaczynała się przy klubie M-5 na Bulońskiej - tak jak to pokazuje zdjęcie. Na pustym terenie w tle powstanie w późniejszych latach jednostka E osiedla Spółdzielni Mieszkaniowej Morena.

Zdjęcie pochodzi z kroniki osiedlowego Centrum Kultury (dawny Dom Kultury).

Trzy kolejne zdjęcia (w kolorze) pokazują zawody kolarskie zorganizowane 5 września 1992 roku. To też ulica Bulońska, ale z widokiem w przeciwną stronę. Na ostatnim zdjęciu widać starą wiatę przystankową, spod której zostało zrobione zdjęcie z 1983 r. Dodatkową atrakcją podczas imprezy w 1992 r. była bez wątpienia darmowa Coca-Cola w puszkach. 😉

Kolorowe zdjęcia na stronę nadesłał (nie pierwszy już raz) Jan Mróz.

Za wszystkie zdjęcia bardzo dziękujemy.
- - - - -
Na zdjęciach: Jan Mróz, Kacper Mróz i Paweł Niski