niedziela, 11 lipca 2021

Centrum dawnych Piecek

Oto trzecia pocztówka z Pieckami z początku XX wieku, ze zbiorów PAN Biblioteki Gdańskiej.
Co na niej widzimy? W lewym górnym rogu restauracja (Cafe zum Kronprinzen) należąca do Maxa Blocka. Jak pokazuje opis, restauracja posiadała już telefon (Fernruf 1803). Znajdowała się naprzeciwko restauracji Nipkowa, o której był już artykuł. Współcześnie stałaby przed balkonami bloku z adresem Piecewska 30.

Z tyłu za restauracją widoczny jest dom (z czerwonym dachem) z którym zapewne tworzyła całość.

We wcześniejszych latach właścicielem gospody był Adolf Engler. Jego gospoda na pewno funkcjonowała już w 1901 r. (zdjęcia z pocztówki pod artykułem są zdecydowanie z późniejszych lat). Jedna z historii, która wydarzyła się tego roku u Englera, została opisana przez historyka Pawła Pizuńskiego na stronie trojmiasto.pl :
https://historia.trojmiasto.pl/Wojna-na-noze-w-Pieckach-n100213.html
Tu uwaga: jest tam błędnie opisane zdjęcie z dworkiem, o czym za chwilę.

Gospoda Englera (wspomniany dom z czerwonym dachem) pokazana jest w poniższym artykule z sierpnia 2020, na lewym górnym zdjęciu pocztówki wydanej ok. 1902 roku:
https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/08/szkoy-cz2.html

--
Wracając do pocztówki z tego artykułu: kolejne zdjęcie w prawym górnym rogu, to ogród restauracji M.Blocka (po mocnym "fotoszopie" 😉 ).

Natomiast w lewym dolnym rogu pałacyk (Schloss), zwany dziś Dworem Uphagena. Jedyny obiekt z pocztówki, który przetrwał do dzisiejszych czasów, choć odbudowany został prawie w całości. Obecnie ma adres Piecewska 27.

Natomiast w prawym dolnym rogu dwór (Gutshaus), który został zniszczony z końcem ostatniej wojny i nie ma dzisiaj po nim śladu. Stał w okolicach skrzyżowania Piecewska/Rakoczego.

Więcej informacji i zdjęć o tych dwóch dworach znajduje się w artykule z kwietnia 2020 roku:
https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/04/dwor-uphagenow.html

-----
Pocztówka udostępniona została ze zbiorów PAN Biblioteki Gdańskiej



sobota, 26 czerwca 2021

Pejzaże miasta 1995

Pamiętacie na kablówce stację PTK 1? Na tej stacji pojawiał się cykliczny program "Pejzaże miasta", w którym pokazywane było Trójmiasto z pozycji jadącego ulicami samochodu lub z lecącego śmigłowca. W jednym z odcinków z 1995 roku pokazana została nasza dzielnica w wersji drugiej, czyli z lotu ptaka. Teraz pojawiła się na YouTube. Materiał zaczyna się od drugiej minuty. Miłego oglądania dawnej dzielnicy, której już nie ma. 😉

https://www.youtube.com/watch?v=gMyJCvT70sA

 

czwartek, 17 czerwca 2021

Procesja

Z różnych powodów nastąpiła krótka przerwa w dostawie nowych artykułów, ale już wszystko wraca do normy.  3 czerwca (w Boże Ciało) miał się ukazać okolicznościowy artykuł ze zdjęciami nadesłanymi przez Pana Janusza Frąckiewicza, któremu poświęcony był już jeden z poprzednich artykułów:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/03/zdjecie-z-castel-gandolfo.html 

Są to zdjęcia z procesji z harcerzami Pana Janusza. Jest tu przy okazji ładnie pokazany kawałek dawnego osiedla z budowaną przychodnią. A skoro przychodnia już stoi, to zdjęcia były wykonane pewnie bliżej końca lat 80.

Dla przypomnienia: rok temu z tej samej okazji udostępnione zostało zdjęcie z 1984 roku, nadesłane przez Pana Zdzisława Szulca:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2020/06/boze-ciao-1984.html 

---
PS  W Domu Sąsiedzkim Piecki-Migowo trwa właśnie wystawa obrazów Pana Janusza Frąckiewicza "Moja Jaśkowa Dolina". Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia. Link do wydarzenia:

https://www.facebook.com/events/480376819717100 

 






 


piątek, 14 maja 2021

Plany...

A tymczasem w Domu Sąsiedzkim Piecki-Migowo trwają rozmowy z Niezwykłe Suchanino na temat dalszej owocnej współpracy, w ramach spacerów historycznych. To dobra wiadomość dla naszych stałych "spacerowiczów" i tych przyszłych stałych. 😉



poniedziałek, 10 maja 2021

Cafe Pietzkendorf (uzupełnienie)

3 miesiące temu omówiony został tutaj temat przedwojennej restauracji Cafe Pietzkendorf Bruno Nipkowa, która znajdowała się w centrum Piecek. Dla przypomnienia link do artykułu:

https://piecki-migowo-historia.blogspot.com/2021/02/cafe-pietzkendorf.html 

W postscriptum artykułu dodana jest informacja o braku zdjęć tego obiektu z okresu współcześniejszego czyli osiedlowego. W ostatnim czasie pojawiło się jednak takie zdjęcie na stronie FB Dawno temu i dziś na Morenie... 

To właśnie na pierwszym zdjęciu widać dom, który jest pozostałością po dawnej Cafe Pietzkendorf:

https://www.facebook.com/groups/584024901735152/permalink/2215077961963163

Zdjęcie zostało zrobione przypuszczalnie pod koniec lat 80.
Podobne ujęcie pokazuje druga pocztówka z 1911 roku w przypomnianym wyżej artykule.

Aby wzbogacić wpis, to dodajmy jeszcze, że z prawej strony zdjęcia mieścił się ogród restauracji dla gości. Ogród ten możemy podziwiać od wewnątrz na kolejnej starej pocztówce z ok. 1912 roku, dołączonej poniżej.

Pocztówka została udostępniona ze zbiorów PAN Biblioteki Gdańskiej.



 

niedziela, 25 kwietnia 2021

Supersam

8 marca 1977 roku, w trakcie budowy jednostki "A", niecały rok od wprowadzenia się pierwszych mieszkańców osiedla, nastąpiło otwarcie pierwszego na dzielnicy supersamu spółdzielni Społem.

Zdjęcie które dostaliśmy od Pana Marka Kaliszczaka (mieszkańca naszej dzielnicy), zostało wykonane w kwietniu 1977 roku, niedługo po otwarciu sklepu. Na pierwszym planie ruszyła właśnie budowa bloku przy ul. Nałkowskiej 4, przekazanego oficjalnie do użytku w grudniu 1977 r. Stoją już (z prawej strony) bloki przy ul. Wileńskiej 61 i Nałkowskiej 6.
Podziękowania dla Pana Marka za udostępnienie cennej pamiątki.

Poza zdjęciem, dodatkowo artykuł z Wieczoru Wybrzeża z 10 marca 1977 roku, relacjonujący moment otwarcia sklepu. Oczywiście te "kilkadziesiąt bloków mieszkalnych" w artykule, to spora przesada. 😉

W późniejszych latach sklep zmieniał barwy parokrotnie. Obecnie znajduje się tam market Biedronka (zdjęcie współczesne).
- - -
Artykuł z Wieczoru Wybrzeża pochodzi z udostępnionych zbiorów przez Pomorską Bibliotekę Cyfrową.







niedziela, 11 kwietnia 2021

Porównawczo: Rakoczego

Trzy zdjęcia pokazujące w przybliżeniu to samo miejsce w różnych latach. Współcześnie jest to widok na ulicę Rakoczego w kierunku Brętowa.

Na pierwszym zdjęciu zrobionym ok. 1912 roku widoczna jest grupa osób. Można przypuszczać, że są to członkowie któregoś z licznie działających w Gdańsku na początku XX wieku towarzystw krajoznawczych lub sportowych (źródło: "Wrzeszcz na dawnej pocztówce. Spacer drugi" J.Daniluk i J. Wasielewski).

Na drugim zdjęciu zrobionym w drugiej połowie lat siedemdziesiątych zwracają uwagę domy stojące w sąsiedztwie nasypu linii kolejowej i starego wiaduktu (zasłoniętego drzewami). Linia kolejowa relacji Wrzeszcz - Stara Piła była użytkowana na tym odcinku w latach 1914-1945. Dzisiaj po domach nie ma śladu, a w ich miejscu przebiega ulica Rakoczego. Stary wiadukt został rozebrany w latach siedemdziesiątych i po latach zastąpiony został nowym Pomorskiej Kolei Metropolitalnej.

Zdjęcie trzecie - wspomniany na wstępie współczesny widok na ulicę Rakoczego w kierunku Brętowa i estakadę tramwajową prowadzącą do stacji PKM Gdańsk-Brętowo.
--
Zdjęcie pierwsze (pocztówka) pochodzi ze zbiorów PAN Biblioteki Gdańskiej, a zdjęcie drugie z prywatnych zbiorów Pana Marka Kaliszczaka, za które dziękujemy.
Zdjęcia udostępnione zostały za zgodą wyżej wymienionych.